Показать сообщение отдельно
Старый 13.05.2006, 10:04   #47
Новичок
 
Аватар для Марико
 
Регистрация: 13.05.2006
Сообщений: 10
Вес репутации: 0 Марико нейтрален(-на)

Улыбка О Японской литературе :)

Цитата:
Сообщение от АДЕЛАИДА
Неужели кто-то откликнулся... благодарю Вас
Аделаида, + к Вышесказанному:

"Кодзики" - легенды и сказания
"Нихонсеки" - легенды и сказания (?)
"Митицуна-но-Хаха" (Дневник эфемерной жизни) (Жизнеописание придворной дамы императорского двора 10 века. (!)
Нидзе "Непрошенная повесть"
Сей-Сенагон "Записки у изголовья" (!)
Камо-но Темэй "Записки из кельи"
Кэнко-хоси "Записки от скуки"
Ихара Сайкаку "Повести о самурайской долге"
"Повесть о доме Тайра"
"Сказание о Есицуне" - все вышеперечисленное - классическая средневековая японская литература

Ясунари Кавабата (автор - лауреат Нобелевской премии в области литературы) "Танцовщицы из Идзу"
"Озеро"
"Спящие красавицы"

Из современных могу добавить Банана Есимото " Moonlight Shadow" и др.

О культуре: Дж.Б.Сэнсом "Япония. Краткая история культуры"
Иэнага Сабуро "История Японской культуры"
Г.Светлов "Колыбель японской цивилизации"
(все перечисленное в этом разделе - серьезные научные издания)

Айван Моррис "Благородство поражения"
Автора (к стыду не помню) "Похвала тени" (!!!)
"Восточные арабески. Книга японских обыкновений" (записки иезуитов о Японии, европейцев и др. путешественников. Читается с интересом)
Словарь справочник "Культура классической Японии"

Ну, собственно это капля в МОРЕ - КУЧА литературы по дзен, боевым искусствам, культуре, истории вопросов о самураях, гейшах, Синто, японская !ПОЭЗИЯ! и др. и пр. (если есть необходимость - обращайтесь, укажу авторов, названия, все, что смогу, только вот, поделаться "увы и ах!" - все на бумаге .
Марико вне форума   Ответить с цитированием